あろまんろまん綴りbyメンタルクリーン

aromaindTherapyアロマセラピーとマインドセラピーのこと、そして日々のロマンを綴ります~
0512345678910111213141516171819202122232425262728293007

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【 --/--/-- 】 スポンサー広告 | TB(-) | CM(-)

夏至~キャンドルナイトNight of the summer solstice candle

昨日は夏至でした~
一年で日照時間が一番長い日。
自然の光が降り注ぐ時間の長いこの日は
地球温暖化防止のために、
環境省の呼びかけで、
電気使用の節約に参加賛同する施設や人々が増えてきました~

Last night the summer solstice -
Sunshine time is the longest day of the year.
A long day of falling natural light is the best time
For the prevention of global warming,
In calling for the Ministry of the Environment,
Participants agree facilities and people have increased to saving of electricity use

14350630940.png

もちろん、私も
Of course I also

14350629840.png
おウチキャンドルナイト
Night of candles at home
14350632030.png
14350656330.png
このキャンドルはみつろうとカカオバターで作成しました。
チョコレートの香りが部屋全体に広がり幸福な気分にさせてくれます。
溶けたろうはマッサージクリームにもなるのです。
キャンドルの側においてあるのは、ボディーバター。
夜の静かな風にあたりながら、自分に心を込めてトリートメントケアをプレゼント
キャンドルナイトの素敵さにはまり、今夜も
キャンドルナイトを過ごしています。

This candle I've created with beeswax and cocoa butter.
Scent of chocolate will let you in happy mood spread to the entire room.
The melted wax also become a massage cream.
Is there a, body butter on the side of the candle.
While around a quiet wind of the night, it was the myself and treatment care

キャンドルを灯す・・・・ただそれだけで、
いつもと同じ空間が、
別世界に変わる。

Just light the candle,
Even though the same space as always,
It is in another world.

こんな夜なら、
もしかして・・・・。
アラジンにでてくる大魔神みたいな存在が、
炎からでてくるかもしれない・・・。

Magician who will grant a wish is,
... That might come out from the flame.
大魔人が、
もしも願いが叶えてくれるなら
時計の針を逆回りに高速回転させてくれないかなぁ・・?

うちの子、
とうとう・・・、
来月のはじめに手術することになってしまったので・・・、

時計の針を逆回りに高速回転させることが出来たら、
カーテン上ってボロボロにした頃に戻りたい。
そして、
その場面になっても、
そのときの様に、
ヒステリックに悲鳴あげて叱ったりせずに・・・

むしろ、

それだけの元気があることを
今なら褒めて ハグしてあげるのに・・・・

そして、細胞と体力は永遠にあの日のままでいられるように、
大魔神、お願いします~

大好き



あなたなら、
どんな願いも叶えてくれる大魔人に
何を願いますか?










コメント、ご意見 もコチラ
↓ ↓にお願いいたします             
メンタルクリーン
問い合わせをクリックしてね。
ByあろまんMICHIKO
スポンサーサイト
【 2015/06/23 】 あろまん綴り | TB(-) | CM(-)

香りのビヤクセミナー (カモミールの理力)Chamomile of physical force seminar


カツミレ

カモミール。
花言葉は「逆境を乗り越える力」

Language of flowers of chamomile is "the power to overcome adversity."

野菊のように慎ましく、可憐な外見からすれば、
ギャップのある花言葉ですね。



This flower is the strong regardless of the apparent

でも、
この花は見かけによらず
生命力が半端なく、
踏まれても踏まれても良く育つのです。

そのうえ、
カモミールは、
周囲の弱った植物まで元気にする力があるので、
「植物のお医者さん」とまで呼ばれるほど、頼もしい存在。
And trodden also trodden grew up may be,
Moreover,
Since there is a force to healthy until weakened plants near When planting chamomile,
Enough to be called up to the doctor of the plant, it's a reliable presence.

それに、
And,

ピーターラビットのお話の中では、
お腹をこわした ウサギのピーターに お母さんが飲ませたのも
カモミールティーでした。

Among the Peter Rabbit story,
Also the mother has to drink to rabbit Peter broke the stomach
It was chamomile tea.

カモミール

今の季節
美しい花々がたくさん咲き誇っていますが、

もし、

花として生きるなら、
あなたは どんな花になりたいですか?

This season
Although beautiful flowers in full glory lot,
If,
If you live as a flower,
Do you want to be what kind of flowers?

私は、
可愛いけれど、強い、そして頼もしい存在でもある、
そんな カモミールのような女性になりたいな。
I,
And but cute, and strong,
I want to be a woman like such chamomile.

というわけで今回は

可愛くて、
強くて
頼もしい
そんなカモミールのフォースをビヤクにするセミナーを行います

This time we will re force of such chamomile to aphrodisiac!


興味のあるかたには、
詳細をお知らせしますので問い合わせ下さい。
コメント、ご意見 もコチラ
↓ ↓にお願いいたします             
メンタルクリーン
問い合わせをクリックしてね~

去年の6月のビヤクセミナーはコチラ→紫陽花のビヤクセミナー

今月の セレンデピ・ティーは
カモミールにココナッツオイルとはちみつのハーモニー
そんなセレンディップでお・も・て・な・し~
か









コチラのブログから おすすめ商品購入されたは
サービスメニューすべて15%引きいたします。
(アロマグッズ 商品は一部除きます)

あろまんMICHIKO

【 2015/06/04 】 講座のご案内 | TB(-) | CM(-)


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。