夏至～キャンドルナイトNight of the summer solstice candle

昨日は夏至でした～
一年で日照時間が一番長い日。
自然の光が降り注ぐ時間の長いこの日は
地球温暖化防止のために、
環境省の呼びかけで、
電気使用の節約に参加賛同する施設や人々が増えてきました～

Last night the summer solstice -
Sunshine time is the longest day of the year.
A long day of falling natural light is the best time
For the prevention of global warming,
In calling for the Ministry of the Environment,
Participants agree facilities and people have increased to saving of electricity use



もちろん、私も
Of course I also


おウチキャンドルナイト
Night of candles at home


このキャンドルはみつろうとカカオバターで作成しました。
チョコレートの香りが部屋全体に広がり幸福な気分にさせてくれます。
溶けたろうはマッサージクリームにもなるのです。
キャンドルの側においてあるのは、ボディーバター。
夜の静かな風にあたりながら、自分に心を込めてトリートメントケアをプレゼント
キャンドルナイトの素敵さにはまり、今夜も
キャンドルナイトを過ごしています。

This candle I've created with beeswax and cocoa butter.
Scent of chocolate will let you in happy mood spread to the entire room.
The melted wax also become a massage cream.
Is there a, body butter on the side of the candle.
While around a quiet wind of the night, it was the myself and treatment care

キャンドルを灯す・・・・ただそれだけで、
いつもと同じ空間が、
別世界に変わる。

Just light the candle,
Even though the same space as always,
It is in another world.

こんな夜なら、
もしかして・・・・。
アラジンにでてくる大魔神みたいな存在が、
炎からでてくるかもしれない・・・。

Magician who will grant a wish is,
... That might come out from the flame.
大魔人が、
もしも願いが叶えてくれるなら
時計の針を逆回りに高速回転させてくれないかなぁ・・？

うちの子、
とうとう・・・、
来月のはじめに手術することになってしまったので・・・、

時計の針を逆回りに高速回転させることが出来たら、
カーテン上ってボロボロにした頃に戻りたい。
そして、
その場面になっても、
そのときの様に、
ヒステリックに悲鳴あげて叱ったりせずに・・・

むしろ、

それだけの元気があることを
今なら褒めて　ハグしてあげるのに・・・・

そして、細胞と体力は永遠にあの日のままでいられるように、
大魔神、お願いします～





あなたなら、
どんな願いも叶えてくれる大魔人に
何を願いますか？










コメント、ご意見　もコチラ
↓　↓にお願いいたします　　　　　　　　　　　　　
メンタルクリーン
問い合わせをクリックしてね。
ＢｙあろまんＭＩＣＨＩＫＯ